Forum für internationale Kinderbuchforschung


< zum Forum




uzarski

                                        (Abb. aus Nr. 16)

 

Adolf Uzarski
Kinderbuchsammlung Dr. Barbara Murken
zusammengestellt und bibliographiert Juli 2000

 

Kurzbiographie

 

Adolf Uzarski, Illustrator, Maler und Schriftsteller, wurde am 14. April 1885 in Ruhrort am Niederrhein (heute zu Duisburg gehörig) geboren. Nach dem Besuch der Kunstgewerbeschule in Düsseldorf unter der Leitung von Peter Behrens und als Schüler von F.H. Ehmke war "UZ" überwiegend als freischaffender Künstler im Bereich der Schriftstellerei, der Gebrauchsgraphik und Buchkunst tätig: von daher war die Illustration von Kinderbilderbüchern ein lohnendes Thema.

1914 erschien das 1. Bilderbuch "Der Weltkrieg" für die Jugend, sein einziges patriotisches Werk für Kinder.

Von 1924 an gestaltete Adolf Uzarski weitere 16 Kinder- und Jugendbücher. Alle 13 Vorkriegs-Bilderbücher erschienen bei J. Scholz in Mainz; im künstlerischen Nachlaß finden sich 8 weitere unveröffentlichte Bilderbuchentwürfe. Uzarski hatte wie viele Künstler während des Naziregimes wegen seiner politischen Haltung Publikationsverbot und mußte untertauchen. Nach 1945 konnte der 60jährige Künstler nicht mehr bei J. Scholz publizieren: mit seinen 3 Veröffentlichungen im Düsseldorfer Merkur-Verlag knüpfte Uzarski aber nicht mehr an seine früheren Erfolge an. Er starb weitgehend unbeachtet am 14. Juli 1970 in Düsseldorf.

Die Bibliographie der Werke von Adolf Uzarski befaßt sich ausschließlich mit dem Bilderbuchwerk für Kinder.




Bibliographie der Bilderbücher und Spielquartette
von Adolf Uzarski (1885-1970)

erstellt von Barbara Murken

 

1. Der Weltkrieg. Für die Jugend erzählt von Franz Arnim (d.i. Fritz Worm)
Mit 12 Original-Steinzeichnungen und vielen Schwarz-Weiß-Bildern von Adolf Uzarski
Düsseldorf, Ernst Ohle 1914 
34 S., davon pag. 7-30, 12 farb. ganzseit. Abb., 1 farb. Außentitel, 29x22 cm 
1a. Ein Jahr Weltkrieg. Feldpostbriefe
Mit 12 Original-Steinzeichnungen und vielen Bildern von Adolf Uzarski
Düsseldorf, Tietz 1915 
79 S., 29x22 cm
Überreicht als Weihnachtsgabe von Leonhard Tietz, Düsseldorf 
2. Don Quichote gezeichnet von Adolf Uzarski Mainz,
Jos. Scholz 1924 Scholz' Künstler-Bilderbücher No 113 16 S.
mit 8 farb. ganzseit. Abb., 22 x 29 cm
2a. Adventures of Don Quichote 
Mainz, Jos. Scholz 1924, Series of Artistic Picture Books
No 113 E (Englische Fassung) printed in Germany
Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechend
2b. Don Quichotte 
Mainz, Jos. Scholz 1924
No 113 F (Französische Fassung)
Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechend
2c. Don Quichote 
Mainz, Jos. Scholz 1924 Scholz' Artistieke Prenteboeken
No 113 H (Holländische Fassung)
Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechend
2d. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha 
Mainz, Jos. Scholz 1924 Libros artist. de cuentos
No 113 S (Spanische Fassung) 
Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechend
2e. Don Quichote (Russisch)
Berlin, Volga ca. 1924. Lizenzausgabe:Mainz, Jos. Scholz.
Serie A, Nr. 9 (Russische Fassung)
Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechen
3. Ali Baba und die vierzig Räuber gezeichnet von Adolf Uzarski 
Mainz, Jos. Scholz 1925 Scholz' Künstler-Bilderbücher
No 114
16 S. mit 8 farb. Abb., 22 x 29 cm
3a. Ali Baba en de veertig roovers geteekend door Adolf Uzarski 
Mainz, Jos. Scholz 1925 Scholz' Artistieke Prenteboeken 
No 114H (Holländ. Fassung)
Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechend
4. Die Geschichte von den 10 kleinen Negerbuben in heiteren Reimen und vielen bunten Bildern von Uzarski
Mainz, Jos. Scholz 1925 Scholz' Künstler-Bilderbücher
No 196:
"Klipp-Klapp"-Kettenbücher
15 unpag. farb. Bl. in Leporelloform, 10,5 x 13 cm
4a. De geschiedenis van de tien kleine nikkertjes in vroolijke rijmpjes en met vele gekleurde plaatjes van Uzarski.
Mainz, Jos. Scholz ca. 1925. No 196:
15 unpag. farb. Bl. in Leporelloform, 10,5 x 13 cm. Lizenzausgabe der deutschen Ausgabe von 1925.
4b. Die Geschichte von den 10 kleinen Negerbuben in heiteren Reimen und vielen bunten Bildern von Adolf Uzarski
Mainz, Jos. Scholz 1928 Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr. 4206 
Das deutsche Bilderbuch
8 farb. S., 19x13,5 cm 
kartoniert
5. Die 10 kleinen Negerbuben in Afrika in heiteren Reimen und vielen bunten Bildern von Adolf Uzarski
Mainz, Jos. Scholz 1925 Scholz' Künstler-Bilder
No 197
"Klipp-Klapp"-Kettenbücher
15 unpag. farb. Bl. in Leporelloform, 10,5 x 13 cm
6. Trill, Troll und Trine bei Meiers von Adolf Uzarski
Mainz, Jos. Scholz 1925 Heft 1, Nr. 40
15 Bl. mit farb. Abb., 10x12 cm
Werbe-Leporello für "Scholz' Künstler-Bilderbücher -
Das Schönste für das Kind"
(keine weiteren Hefte erschienen)
7. Kindliche Bilder gemalt von Adolf Uzarski
Mainz, Jos. Scholz 1926 Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr. 132
13 S. mit farb. Abb., 17,5 x 22,5 cm
kartoniert
8. Allerhand schöne Sachen gemalt von Adolf Uzarski Mainz,
Jos. Scholz 1926 Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr. 133 17 S.
mit farb. Abb., 17,5 x 22,5 cm kartoniert
8a. Allerhand schöne Sachen gemalt von Adolf Uzarski.
Mainz, Jos. Scholz, ca. 1926. Verändertes Exemplar als Leporello (?).
Verl.Nr. 5233.
8b. Buntes Allerlei von Adolf Uzarski und Gustav Falke.
Mainz, Jos. Scholz 1927. Verl. Nr. 4203
9. Bunt durcheinander
Ein Bilderbuch von Adolf Uzarski, Reime von Franz Karl Ginzkey
Mainz, Jos. Scholz 1928 Scholz' Künstler-Bilderbücher Nr. 40
"Der neue Weg JSM"
15 unpag. S. mit farb. Abb., 29,5 x 22 cm
(auf der letzten S. Verlagsankündigung: Hinweis auf Neuerscheinungen 1928 
u.a. auch auf Adolf Uzarski Zirkus Nr. 4205)
10. Zirkus Bilder von Adolf Uzarski 
Mainz, Jos. Scholz 1928. Nr. 4205
9 S. mit farb. Abb., 18,4 x 13,5 cm
kartoniert
11. „Zirkus“" Charlie Chaplin
Uzarski Mainz, Jos. Scholz 1928 Nr. 392
Alle Bilder sind dem Film CHARLIE CHAPLIN in „Zirkus“ mit Erlaubnis der United Artists - Film - Verleih - G.m.b.H. entnommen 16 farb. S.,
umgezeichnet von Uzarski, Silhouetten-Bilderbuch, 25,5 x 18 cm
11a. „Cirkus“ Charlie Chaplin
Praha: Nakladatelstvi KROPAC & KUCHARSKY um 1930
Lizenzausgabe: Mainz, Jos. Scholz (Tschechische Fassung)
Silhouetten-Bilderbuch, Maße und Ausstattung der dt. Fassung entsprechend
12. Hopp, mein Pferdchen !
Mainz, Jos. Scholz 1929 Nr. 6182
7 farb. Anschauungsbilder von Adolf Uzarski
und 5 farb. Tierbilder von C(arl) O(laf) Petersen, mit Text 
12 S., 12,5x16 cm 
kartoniert in Leporelloform
13. Mein schönes Bilderbuch 
14 farb. Anschauungsbilder von Adolf Uzarski, mit Text
und 10 farb. Kinderbilder von Fritz Baumgarten, mit Versen
Mainz, Jos. Scholz 1929 Nr. 6440
24 S., 12 x 16 cm
kartoniert in Leporelloform
14. Bunte Schau
Ein Tier- und Anschauungsbuch von Adolf Uzarski und C(arl) O(laf) Petersen
Mainz, Jos. Scholz 1929 Nr. 6601
24 farb. S., 17 x 22,5 cm 
Papp-Bilderbuch Ausgabe

 

14a. Bunte Schau
Ein Tier- und Anschauungsbuch von Adolf Uzarski und C(arl) O(laf) Petersen
Mainz, Jos. Scholz 1929 Nr. (nicht bekannt)
24 farb. S., 12,5x16 cm 
kartoniert in Leporelloform: (2,72 cm)
  Publikationsverbot während des 3. Reiches
15. Zehn kleine Negerlein,
Lustige Bilder u. Reime von Uzarski
Düsseldorf, Merkur 1946
"Die schönen Bilderbücher des Merkur-Verlages" 118/7-26.3.1946
12 unpag. farb. S., 20x14 cm
(Originalmanuskript im Stadtmuseum Düsseldorf)
16. Gulliver in Liliput 
Ein Bilderbuch von Adolf Uzarski
Düsseldorf, Merkur 1947
"Die schönen Bilderbücher des Merkur-Verlages"
(S. 17: Datierung der Illustration "Uzarski 46")
18 S. mit 8 ganzseit. farb. Abb., 20x14 cm
17. Tom Sawyers Abenteuer und Streiche von Mark Twain
Nach der Übersetzung von Margarete Jacobi neu bearbeitet 
Lederstrumpf-Bücherei im Merkur-Verlag
Düsseldorf, Merkur 1949
Einband und Schwarz-weiß-Illustrationen von Adolf Uzarski
184 S., 21x14,5 cm
17/I Malbuch von Uzarski. Verl.Nr. 405
Farbiger Aussentitel
17,5 x 24 cm. Vier farbige Malvorlagen plus vier schwarz-weiss-Umrisstafeln zum Ausmalen
17/II Mein erstes Malbuch von Adolf Uzarski. Verl.Nr. 501 „Scholz’ Künstler-Malbücher“
19 x 24,5 cm. Vier farbige Malvorlagen plus vier schwarz-weiss-Umrisstafeln zum Ausmalen
  Spielquartette und Spiele
18. Opern aus aller Welt
Ein Quartettspiel für die Jugend von Adolf Uzarski
Mainz, Jos. Scholz um 1925 No. 5301
12x4 Spielkarten
19. Die Wunder der Welt
Ein Quartettspiel von Adolf Uzarski
Mainz, Jos. Scholz um 1930 No. 5313
12x4 Spielkarten
19a.

ABC-Quartett-Spiel
Mainz, Jos. Scholz um 1930. „Scholz’ künstlerische Spiele“ Nr. 4006
6x4 Spielkarten

19b. Bilder=Lotto für die Kleinen von Adolf Uzarski.
Mainz, Jos. Scholz vor 1933. Verl. Nr. 305.
6 große bunte Tafeln und 54 bunte Kärtchen zum Auflegen.
19c.

Kartenhäuser vor 1933 „Scholz’ Jugendbeschäftigungen“ Nr. 8010
Kastentitelbild von Fritz Westenberger, 50 Steck-Karten gezeichnet
von Adolf Uzarski
Kastengröße: 12 x 14,5 x 5 cm

  Unveröffentlichte Bilderbücher und Illustrationen
für Kinder im Stadtmuseum Düsseldorf
20. Tier-ABC
(Weihnachten) 1944
(mit handschriftlichem Zusatz: Originalzeichnungen sind wertvoll und deshalb zu schade, um von den Kindern beschmutzt und zerrissen zu werden! Uzarski) 24 farb. Bl., 1 Titelillustration, mit Reimen
21. Lehrreich und nett von A bis Z
Bilder und Reime von Adolf Uzarski
24 farb. Bl. mit Reimen 
nach 1945
22. Allerhand für artige Kinder UZ
13 farb. Bl., 1 Titelillustration 
nach 1945
23. Allerlei Bilder für brave Kinder UZ
Nr. 102 
12 farb. Bl., 1 Titelillustration
nach 1945
24. 10 kleine Neger-Mädel
Reime und Bilder von Adolf Uzarski
10 farb. Bl., 1 Titelillustration
nach 1945
25. Das Kasperle-Bilderbuch von Adolf Uzarski und Heinr. Maria Denneborg
Düsseldorf, Merkur (19)47
1 Titelblatt, 1 Innentitel und 6 num. farb. Bl.
Schreibmaschinen-Manuskript von H.M. Denneborg
26. Entwurf zu einem Kinderkalender 
unvollendet
5 Bl. bis einschl. Monat Mai
12 Verse für alle Monate vorhanden
nach 1945
27. Titelblatt: Wasserscheu und Schluckeschnell
Ein Bilderbuch von Adolf Uzarski
Deutsches Hygiene-Museum G.m.b.H. Dresden
nach 1945